Herméneutique et exégèse biblique

Billet : E. Bons

Les textes bibliques ont-ils un seul sens ou plusieurs ?

Controversée depuis l’Antiquité, cette question a divisé les savants, juifs et chrétiens. Nous trouvons les traces d’un tel débat déjà dans les œuvres du philosophe juif Philon qui a vécu au tournant de l’ère. Commentant les passages du Pentateuque, Philon se montre perplexe devant certaines affirmations du texte biblique dont l’autorité était pour lui hors de doute. Par exemple, doit-on croire que Dieu peut descendre pour voir la ville et la tour de Babel, comme le dit Genèse 11,5 ? Dans un tel cas, Philon plaide pour une interprétation figurative. En fait, selon lui, ce serait une impiété (en grec : asébeia) que de présenter Dieu comme quelqu’un qui se meut comme un homme ou un animal (De confusione linguarum, § 134). [...]


Télécharger l'article complet